Language and Foreign Language in Gaming

[Jayhmmz]

Hi Everyone,

I joined this forum so that I can get a better understanding of what actual gamers think about the language used in their games.

I'm referring to translations, voiceovers and how language affects gameplay.

A little about me: I am not a "gamer" per se, but I have played many video games in my life (age 33) and have always loved RPGs, FPSs and anything with a good story (especially horror, scifi and fantasy).

I hope to hear from people with any comments or discussions about the topic of this thread.

Thanks!

Steve

Well in regards to narration, it can really give a game a powerful edge if it's trying to tell an interactive story, like in the new game Bastion. In terms of language and general voice acting, then it is vital that it's spot on to give a game it's authenticity. It's crucial.